如何安裝備用小酒館桌：組裝與擺放技巧

恭喜您購入全新的 Standby Bistro Table！這款小巧時尚的桌子非常適合小公寓、溫馨角落，或作為客廳的點綴邊桌。本指南將逐步引導您完成組裝，並提供擺放建議，讓您充分利用這件新家具。

無論您是經驗豐富的 DIY 愛好者，還是首次組裝家具的新手，我們的逐步說明都能確保您順利完成安裝。讓我們開始吧！

包裝內容物

開始之前，請先拆開 Standby Bistro Table 的包裝，並將所有零件平鋪開來。通常您會看到桌面、底座、中央立柱，以及包含螺絲、螺栓和內六角扳手的五金配件包。請查閱說明手冊以取得完整的零件清單。

建議將所有小零件放在碗或托盤中，以免滾落遺失。同時，請確保您有一個乾淨、開闊的工作空間，以便在組裝時有足夠的空間移動桌子。

• 拆箱並確認所有零件
• 將五金零件收納於小容器中
• 準備乾淨寬敞的工作區域

所需工具

大部分所需五金配件都已包含在內，但手邊備有幾樣額外工具能讓過程更順利。您可能會需要十字螺絲起子、一字螺絲起子（用於撬開紙箱），以及軟槌或橡膠錘以便輕敲。使用帶有螺絲起子頭的電動起子可以加快速度，但請小心不要鎖得過緊。

如果您在硬質地板上組裝，建議在下方鋪設地毯或毯子，以保護地板表面並防止刮傷。

• 十字螺絲起子
• 一字螺絲起子
• 軟槌（選配）
• 帶螺絲起子頭的電動起子（選配）

逐步組裝說明

首先，將中央立柱安裝到底座上。對齊孔位並插入螺栓，然後使用隨附的內六角扳手鎖緊。在所有螺栓就位前，請勿完全鎖緊，以便進行調整。

接下來，將桌面放置於立柱上。視設計而定，您可能需要從下方鎖上螺絲，或使用支架。請仔細遵循手冊說明。桌面固定後，再回頭將所有螺栓確實鎖緊。

組裝完成後，將桌子翻正並檢查穩定性。如果搖晃，請稍微鬆開螺栓，調整立柱，再重新鎖緊。這樣可確保桌子穩固不搖晃。

• 將立柱安裝至底座
• 固定桌面
• 鎖緊所有螺栓
• 檢查穩定性

小空間擺放建議

Standby Bistro Table 專為緊貼角落或靠牆擺放而設計，非常適合小公寓。將其放置在窗邊，打造溫馨的早餐角落，或作為沙發或扶手椅旁的邊桌。

請考量房間內的動線。確保桌子不會阻擋通道。一個好的原則是，桌子周圍至少保留 18 英吋的淨空，以便舒適走動。

如果您將桌子用於用餐，請確保有足夠空間讓椅子進出。搭配可收納至桌下的緊湊型凳子或椅子，不使用時即可收納。

• 靠近窗戶擺放，打造明亮的早餐區
• 保持通道暢通，預留 18 英吋淨空
• 使用節省空間的椅子或凳子

打造您的 Standby Bistro Table 風格

桌子就定位後，就可以開始佈置了。一盆小植物、一疊書籍或一個裝飾托盤都能增添個人風格。若想兼具功能性，可放置桌燈或蠟燭，營造溫馨氛圍。

不妨搭配我們的 TALISMAN : 1 PENDANT 或 TASSEL : 1 PENDANT，為您的咖啡桌增添上方照明。這些吊燈不僅能照亮空間，更能成為視覺焦點。

• 添加植物或裝飾物件
• 使用桌燈提供局部照明
• 上方懸掛吊燈營造氛圍

有了這些組裝與擺放建議，您的 Standby Bistro Table 將能迅速為您的空間增添光彩。盡情享受這個您喝咖啡、閱讀或放鬆的新據點。如需更多靈感，歡迎探索我們的燈具與配件系列，讓您的佈置更加完整。